Так, например, статья «существует / не существует» большей частью основана на историческом соответствии с поздним Средневековьем и началом Нового времени, то есть XVI-XVII вв., ибо, что понятно, так всем проще ориентироваться. Однако некоторые открытия (тот же порох) недоступны. К подобным исключениям относятся и темпы развития. То есть: если мы говорим о сопоставлении нашего 1645 года с реальным XVII веком, это не значит, что наш I век равнозначен реальному I веку. Пожалуй, вернее всего будет сказать, что все 1645 лет соотносятся со Средними веками. Поэтому и новые открытия будут произведены много позже. Активностью в этом отношении богата магическая наука, потому что магия - основа данного мира, подавляющая прочие направления быта.
Здесь же стоит отметить, что 1647 год – отметка не от создания мира, а от окончания межрасовой войны, поэтому мы и пишем - «такой-то год от подписания Мирного Договора». Создание мира, равно как и война богов, произошли очень-очень-очень давно, и даже примерной даты никто не назовет. Но нет, динозавров в Фатарии не было. Мамонтов, кстати, тоже нет.
Нет в нашем мире и пришельцев с иных планет, наличие коих мы также исключаем. Луна, солнце, звезды – этого более чем достаточно. Что касается созвездий, то аналогии с реальными вполне допустимы. А вот в фауне с этим увлекаться не стоит. Например, таки Южные земли не Африка и не Австралия, и стоит обойтись без слонов, жирафов, бегемотов, носорогов, страусов, кенгуру и иже с ними. Верблюдов, впрочем, тоже – их аналогом прописаны туорны.
Магия же основана на смеси математики, физики, химии, фэнтези, фэнтези и еще раз фэнтези. В статьях дан базис, в остальном обращаемся к эрудиции, логике, интернету и фантазии.

Далее. Мир имеет форму шара. Все материки известны и представлены на карте. Территория условно разделена на пять составляющих (в скобках приведена основная раса города-ориентира):
• северные земли – Ацилотс (люди), Сар-Тарак (таррэ), Драидор (эльфы), Рудмрог (гномы);
• центральные или Денаделор – Рахен (драконы), Кельтан (люди), Таллем (люди), Хартад (люди);
• южные – Кен-Корион (василиски) и Хершид (фиаллэ);
• восточные – Мандран (лоддроу), Далиан (алла), Эон (яранты);
• западные – N (орки), Вильдан (вампиры), Кровиль (оборотни), Шхаас (ассури).
Для некоторых из перечисленных городов постоянных игровых локаций не создано (то есть к которым можно прописать привязку персонажа, и жить в них), и едва ли появятся ввиду разного рода причин, однако имеется специальный игровой форум «С миру по нитке», в котором можно реализовать индивидуальные маневры.
Что точно не поддается логике, так это климат в соотношении с географическим положением. В общем и целом, ситуация такая:
• Ацилотс, Рудмрог, Таллем и Хартад подпадают под описание умеренно-континентального климата;
• Рахен и Вильдан - британского;
• Шхаас - умсеренно-морского;
• Мандрану и Кельтану характерна вечная мерзлота;
• Кен-Кориону и Хершиду - вечная пустыня,
• Драидору и Кровилю - субтропики.

Не большей логичностью отличается мировое время, ибо оно едино для всех земель - часовых поясов у нас нет, хотя в большей степени это следствие административного решения, нежели позиции мироустройства. Иначе мы получим беспощадную путаницу.

Относительно языкового аспекта можно сказать следующее: единым языком является всеобщий (или попросту фатарийский), состоящий из людского в основе плюс заимствования и преобразования из других, однако в несколько иной вариации существовал он и до подписания Мирного договора, но именно после был взят в полный оборот и официально введен на уровне всего Королевства. Естественно, на разных территориях разнится и произношение - ввиду особенностей говора у каждой расы, потому количество диалектов всеобщего языка практически равно количеству проживающих на Фатарии народов (таки мы как минимум вычитаем искусственно образованные расы и прибавляем кварты вивариинов).
Тем не менее, все, так сказать, коренные обитатели мира имеют свой родной язык, который нередко входит в обязательную программу обучения наравне со всеобщим, а то и возвышаясь над ним (как, например, наблюдается у вампиров и эльфов - наиболее гордых своим происхождением рас), что, впрочем, не означает обязательное знание своего родного каждым представителем расы. Таки не все видят в том необходимость во времена, когда мир охвачен единым языком общения, который и учится легче, и распространен везде. К тому же и не каждый житель может себе позволить таковое образование, ибо в храмовых школах, где обучаются отпрыски малообеспеченных семей, конечно же, об углубленном предмете, коим является родной язык, речи не идет - обязательный бы набор знаний донести.
Что касается именования родных языков, то на всеобщем они вторят названию расы, и лишь в зависимости от благозвучности это может быть прилагательное или только существительное. Исконные же названия таковы: алла - вилиамад, ассури - шстанхар, вампиры - лидрион, василиски - реншесд, гномы - риздарг, драконы - даркант, лоддроу - низвлиид, люди - марион, оборотни - врансах, орки - бгвалд, таррэ - айрит, фиаллэ - гелиарэт, эльфы - синдарил,  яранты - оотсок.
Дополнительная информация → мертвые и полумертвые языки Фатарии.

По сути, с нулевого года по новому летоисчислению, то есть со дня подписания Мирного договора, произошедшего 17 числа Благоухающей Магнолии, о Фатарии, определяя форму ее государственного устройства, можно говорить как об империи, где гегемония (первенство, превосходство в силе и влиянии) принадлежит расе людей. И все же данный термин, в общем-то, не используется, уступая в употреблении королевству или просто государству.
Формой правления является монархия. Конкретизировать ее вид не будем, а лучше раскроем картину через описание политического строя.
Верховная власть принадлежит королю и передается по наследству по мужской линии. В случае отсутствия прямых наследников королем может стать исключительно человек, обязательно мужчина и только голубых кровей. Женщина априори не может являться главой государства: ни полноправно, ни в качестве регента. Единственный за всю историю прецедент – решение Магического совета от 24 числа Плачущей Сирены 1645 года, по которому хранительницей престола стала королева Мариана де Фонфор. Правление ее продлилось почти три месяца.
Второе лицо королевства – Верховный канцлер. Возглавляет королевскую канцелярию и архив, хранящий государственную печать, а также представляет расу людей в Магическом совете.
Королевская канцелярия – орган государственного управления, рассматривающий суть дел и готовящий доклады королю, ведущий его переписку с подданными, составляющий и рассылающий его указы и постановления, отвечающий за почтовую службу, дорожные сообщения, раздачу привилегий и составление инструкций губернаторам (градоначальникам), юстиции, военные дела, гражданские дела.
Фактически управление текущей работой канцелярии, как правило, осуществляет заместитель канцлера, вице-канцлер, чаще всего, как и сам канцлер, являющийся креатурой императора.

  Здесь же стоит выделить такое явление как риксрод, также именуемый королевским советом, включающий в себя ближайший королю круг наиболее влиятельных лиц (иными словами, высшая аристократия) со всех земель. Это не орган управления, как и, собственно, вообще не орган, а собрание высоко титулованных подданных, имеющее доступ непосредственно к королю.
Впрочем, отрицать не стоит, появившийся незадолго после подписания Мирного договора как вынужденная мера по урегулированию послевоенной обстановки на местах, риксрод имел огромный вес в иерархии власти, в него входили главы всех действующих влиятельных родов, но и тогда они не оказывали никакого воздействия на решения Короля и несли лишь подотчетную функцию. Когда кампания по стабилизации положения завершилась, и настало время перемен, степенно начали появляться специализированные органы управления, что к 1100 году приведет к созданию единого политического преобразования, названного Министерством.

Не существует	Существующий аналог
Aнгелы, бeсы, дeмоны, дьявoлы, чeрти	Существа Изнанки, духи, нежить, нечисть
Бинокль	Подзорная труба, простейшие микроскоп, телескоп, очки
Бронелифчик	Кольчуга, корсет
Газовая и электрическая лампы	Масляная лампа, лампада, лучина, свечи, магический светлячок
Гитара (современная акустическая)	Виуэла, тар и прочие не гитары, которые могут именоваться «гитарой», но имеют иную форму
Гражданин	Мистер, месье, господин
Зубная паста и щетка	Зубной порошок (толченый мел), дубовая кисточка, мисвак, алхимия
Карандаш деревянный	Серебряный карандаш, перо и чернила
Лич	Нежить
Молния (часть одежды)	Завязки и ремешки
Палатка, спальный мешок	Шатер, плед [сшитый из шкур]
Прицел оптический	Чарование на прицельность
Рояль и фортепиано	Клавесин и клавикорд
Телефон	Зеркала связи [ссылка]
Черная (и белая) магия, чернокнижники, некроманты, вуду	Темная (и светлая) магия, темномаги, темнокнижники, колдуны (ведьмы)
Прочее, что есть
Дуэли, зеркало [подробнее], канализация [в том числе за счет водной магии], компас, косметика [в немалой степени - изготовленная алхимиками], кофе, механические часы [на цепочке и напольные], мыло [подробнее], стекло, сигареты и трубка, хирургия, шприц [подробнее].
Прочее, чего нет
Генная инженерия и прочие технологии далекого будущего, негры, нефть и продукты ее переработки, порох, электричество [имеется ввиду - нет искусственно созданного электричества и нет его практического использования].

Вопросы и предложения направлять в данную тему → ссылка.
А также спасибо всем, кто помогает пополнять списки.